[{"data":1,"prerenderedAt":405},["ShallowReactive",2],{"blog-via-tenting-pcb-es":3,"header-nav-es":75},{"title":4,"description":5,"date":6,"lastUpdated":6,"category":7,"image":8,"readingTime":9,"wordCount":10,"timeRequired":11,"htmlContent":12,"tableOfContents":13,"tags":44,"slug":49,"jsonld":50},"Recubrimiento de vías en PCB: cuándo cubrir, dejar expuesta, taponar o rellenar una vía","Elija entre cubrir vías de PCB con máscara, dejar aberturas, taponarlas o rellenarlas según su finalidad, y especifique el tratamiento y los criterios de aceptación para cada cara.","2026-11-03","manufacturing","/assets/img/blogs/2026/11/via-mask-treatment-concept.png",12,2252,"PT12M","\u003Cp>El recubrimiento de una vía consiste en cubrirla con máscara de soldadura en una o ambas caras de una PCB. Puede reducir la cantidad de cobre expuesto alrededor de una vía, pero una abertura cubierta por máscara no demuestra que el orificio esté sellado, relleno, sea estanco o resulte adecuado como superficie plana soldable. Si el diseño necesita alguno de esos resultados, especifíquelo por separado y acuerde cómo se verificará.\u003C/p>\n\u003Cp>Esta distinción es especialmente importante cuando las vías están cerca de las almohadillas de los componentes, deben permanecer accesibles para las pruebas o se encuentran dentro de una almohadilla soldada. El tratamiento adecuado es una decisión específica de cada ubicación, no un único ajuste para toda la placa.\u003C/p>\n\u003Cimg src=\"/assets/img/blogs/2026/11/via-mask-treatment-concept.png\" alt=\"Vistas superiores conceptuales de una vía expuesta y otra cubierta por máscara de soldadura\">\n\n\u003Cp>En estas vistas superiores conceptuales, \u003Cstrong>1\u003C/strong> muestra una vía expuesta y \u003Cstrong>2\u003C/strong> muestra una vía cubierta por máscara. No están a escala; una vista superior no puede demostrar que un orificio cubierto esté sellado.\u003C/p>\n\u003Ch2 id=\"que-cubre-realmente-el-recubrimiento-de-una-via\" data-anchor-en=\"what-does-a-tented-via-actually-cover\">¿Qué cubre realmente el recubrimiento de una vía?\u003C/h2>\n\u003Cp>El diseño especifica dónde está abierta la máscara de soldadura y dónde permanece sobre el cobre. Un ajuste de recubrimiento solicita que la máscara cubra una vía. La documentación del editor de PCB de KiCad 9, por ejemplo, trata el recubrimiento de las caras frontal y posterior como controles independientes. El resultado final sigue dependiendo de los datos de máscara exportados, de la geometría del orificio y del proceso de fabricación.\u003C/p>\n\u003Cp>La cobertura con máscara es distinta de introducir material en el orificio. Un diseñador que necesite un orificio taponado, un barril relleno o una superficie cubierta con cobre debe indicar ese requisito en lugar de esperar que el fabricante lo deduzca de una capa de máscara. La vista previa pública de IPC-4761 enumera por separado las construcciones con vías cubiertas con máscara, taponadas, rellenas, cubiertas y rematadas, y aborda cómo debe especificarse la protección en la documentación de compra. No proporciona un límite de aceptación universal para todos los proyectos.\u003C/p>\n\u003Ch2 id=\"que-tratamiento-debe-especificarse\" data-anchor-en=\"which-treatment-should-be-specified\">¿Qué tratamiento debe especificarse?\u003C/h2>\n\u003Ctable>\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\n\u003Cth>Necesidad del diseño\u003C/th>\n\u003Cth>Tratamiento que se debe consultar\u003C/th>\n\u003Cth>Qué debe confirmarse\u003C/th>\n\u003C/tr>\n\u003C/thead>\n\u003Ctbody>\u003Ctr>\n\u003Ctd>Reducir el cobre expuesto alrededor de una vía\u003C/td>\n\u003Ctd>Cobertura con máscara de soldadura en la cara correspondiente\u003C/td>\n\u003Ctd>Ubicaciones, cara, máscara exportada y criterios de cobertura acordados; no dé por sentado que el orificio está sellado.\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Acceso para una sonda de prueba u otro contacto\u003C/td>\n\u003Ctd>Abertura en la máscara en vías seleccionadas\u003C/td>\n\u003Ctd>Cara accesible, abertura y ubicación; confirme el acceso previsto para las pruebas con los equipos de montaje y pruebas.\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Controlar la entrada en una vía\u003C/td>\n\u003Ctd>Un proceso de taponado o relleno especificado por separado\u003C/td>\n\u003Ctd>Material y alcance, caras, inspección y resultado requerido para la aplicación; la cobertura con máscara por sí sola no lo garantiza.\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Soldar sobre una almohadilla que contiene una vía\u003C/td>\n\u003Ctd>Una construcción definida con relleno, planarización y remate, cuando sea necesario\u003C/td>\n\u003Ctd>Ubicaciones de los orificios, superficie acabada de la almohadilla, materiales y criterios de aceptación; revise la almohadilla y el componente concretos con el fabricante y el ensamblador.\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003C/tbody>\u003C/table>\n\u003Cp>Estos son puntos de partida para una revisión del diseño, no nombres de procesos intercambiables ni una garantía de que una construcción determinada esté disponible para todas las placas. El \u003Ca href=\"/es/blog/via-in-pad-manufacturing\">artículo sobre fabricación de vías en almohadillas\u003C/a> profundiza en las almohadillas soldables rellenas y rematadas; los \u003Ca href=\"/es/blog/what-is-a-via-pcb\">fundamentos de las vías de PCB\u003C/a> explican cómo conectan las vías las capas.\u003C/p>\n\u003Ch2 id=\"que-cambia-cerca-de-la-almohadilla-de-un-componente\" data-anchor-en=\"what-changes-near-a-component-pad\">¿Qué cambia cerca de la almohadilla de un componente?\u003C/h2>\n\u003Cp>Considere una vía junto a una almohadilla de soldadura de paso fino. La almohadilla debe tener la abertura de máscara prevista para el montaje, mientras que la vía puede estar cubierta. Revise conjuntamente las geometrías del cobre y de la máscara: una separación deseada en la vista de CAD solo es útil si los datos de máscara liberados y el proceso de fabricación pueden producir el resultado previsto. Pida al fabricante que revise los detalles de máscara con separaciones reducidas en lugar de basarse en una cifra genérica de separación.\u003C/p>\n\u003Cp>Si una vía está dentro de una almohadilla soldada, la preocupación es distinta. Un orificio abierto puede permitir que la soldadura se desplace fuera de la unión durante el montaje. Cubrir una vía con máscara no equivale a proporcionar la superficie plana soldable que puede requerir el diseño de la almohadilla. Consulte conjuntamente la construcción de la vía en la almohadilla, el estado de la superficie y el proceso de montaje antes de aprobar los archivos.\u003C/p>\n\u003Cp>Para el acceso de prueba puede ocurrir lo contrario: una vía abierta deliberadamente en la cara de la sonda puede ser útil. Identifíquela en el plan de pruebas y confirme que el equipo de pruebas pueda acceder realmente a ella. Una abertura en la máscara por sí sola no demuestra la cobertura de las pruebas eléctricas.\u003C/p>\n\u003Ch2 id=\"recubrimiento-con-mascara-taponado-y-relleno-que-cambia-dentro-del-orificio\" data-anchor-en=\"tenting-plugging-and-filling-what-changes-inside-the-hole\">Recubrimiento con máscara, taponado y relleno: ¿qué cambia dentro del orificio?\u003C/h2>\n\u003Cp>Considere dos decisiones independientes: qué ocurre en la superficie y qué se requiere dentro de la vía. Una capa de máscara puede cubrir el cobre en el exterior de la placa. El taponado introduce material en una abertura; la profundidad y el estado requeridos deben acordarse para el proceso seleccionado. El relleno concierne al interior del orificio. El remate es otra construcción superficial, que puede especificarse sobre una vía rellena cuando se necesita una almohadilla soldable. Un plano no debe usar estos términos como sinónimos.\u003C/p>\n\u003Cp>El relleno tampoco indica automáticamente al comprador qué material se utiliza, si la superficie está planarizada o si existe un remate de cobre. Si estas propiedades son importantes, identifíquelas en el plano y solicite el proceso y los criterios de aceptación aplicables. Los materiales conductores y no conductores son opciones diferentes; su idoneidad depende de sus propiedades reales y de la aplicación. Un relleno no conductor no elimina por sí mismo la conexión eléctrica entre capas proporcionada por el barril de cobre metalizado.\u003C/p>\n\u003Cp>La máscara de soldadura es un revestimiento superficial, no un sustituto de una especificación de sellado específica del proyecto. Una vía cubierta puede tener una abertura o discontinuidad que resulte difícil determinar a partir de un plano únicamente. Si preocupan la contaminación, los productos químicos de limpieza o la humedad, identifique la exposición y la verificación requerida con el fabricante y el equipo de producto. No describa una vía cubierta con máscara como herméticamente sellada solo porque el archivo de máscara no tenga ninguna abertura.\u003C/p>\n\u003Ch2 id=\"un-ejemplo-practico-tres-grupos-de-vias-en-una-placa\" data-anchor-en=\"a-practical-example-three-via-groups-on-one-board\">Un ejemplo práctico: tres grupos de vías en una placa\u003C/h2>\n\u003Cp>Imagine una placa con vías pequeñas junto a la huella de un circuito integrado, vías más grandes reservadas para un dispositivo de prueba y vías dentro de una almohadilla térmica expuesta. Los grupos cumplen funciones distintas, por lo que una instrucción general de «cubrir todas las vías con máscara» pierde información útil.\u003C/p>\n\u003Cp>Para las vías situadas junto a las almohadillas del circuito integrado, el diseñador puede solicitar cobertura con máscara en la cara correspondiente y pedir al fabricante que revise la máscara restante entre la vía y la almohadilla adyacente. Los datos de fabricación deben seguir dejando abiertas las almohadillas de los componentes según lo previsto. El ensamblador puede entonces revisar la geometría real de las almohadillas y de la plantilla, en lugar de suponer que la máscara por sí sola resolverá todos los riesgos de soldadura.\u003C/p>\n\u003Cp>Para los puntos de prueba, identifique la cara accesible, las coordenadas y los nombres de las redes. Compárelos con el diseño del dispositivo de prueba y con las restricciones que puedan imponer los componentes o la carcasa. Una abertura en la máscara proporciona exposición física; el contacto de la sonda, la cobertura eléctrica y el funcionamiento del conjunto terminado requieren verificaciones independientes.\u003C/p>\n\u003Cp>Para las vías de la almohadilla térmica, proporcione el patrón de almohadillas del componente y el patrón propuesto de pasta de soldadura a los equipos de fabricación y de montaje. La decisión de dejar los orificios abiertos, taponarlos o utilizar una construcción rellena y rematada depende de las instrucciones del encapsulado, los requisitos térmicos y eléctricos, los procesos disponibles y los criterios de aceptación. Este ejemplo describe una revisión de ingeniería, no un proyecto demostrado de APTPCB ni una recomendación de aplicar un mismo tratamiento a todas las vías térmicas.\u003C/p>\n\u003Ch2 id=\"investigue-una-discrepancia-antes-de-que-llegue-al-montaje\" data-anchor-en=\"troubleshoot-a-mismatch-before-it-reaches-assembly\">Investigue una discrepancia antes de que llegue al montaje\u003C/h2>\n\u003Ctable>\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\n\u003Cth>Observación\u003C/th>\n\u003Cth>Pregunta que debe investigarse\u003C/th>\n\u003Cth>Evidencias que deben compararse\u003C/th>\n\u003C/tr>\n\u003C/thead>\n\u003Ctbody>\u003Ctr>\n\u003Ctd>Una vía destinada a una sonda está cubierta\u003C/td>\n\u003Ctd>¿Se seleccionó la cara o el grupo incorrecto, o los datos de máscara liberados diferían del plan de pruebas?\u003C/td>\n\u003Ctd>Coordenadas de la cara de la sonda, capas de máscara, nota de fabricación e inspección de la placa terminada.\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Aparece una abertura en un grupo marcado como «cubierto con máscara»\u003C/td>\n\u003Ctd>¿Se especificó y acordó realmente una cobertura continua para esta geometría de orificio?\u003C/td>\n\u003Ctd>Dimensiones de los orificios terminados, datos de máscara, requisitos de fabricación y método de inspección acordado.\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>La soldadura parece haberse desplazado hacia un orificio expuesto\u003C/td>\n\u003Ctd>¿Se dejó abierto el orificio intencionadamente, y abordan las instrucciones del encapsulado o el plan de montaje la posible trayectoria de la soldadura?\u003C/td>\n\u003Ctd>Patrón de almohadillas del componente, posición de la vía, datos de la plantilla y observaciones del montaje.\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Una almohadilla rellena no presenta el estado superficial esperado\u003C/td>\n\u003Ctd>¿Especificaba el plano tanto la construcción como la superficie acabada aceptable?\u003C/td>\n\u003Ctd>Notas de fabricación aprobadas, información sobre materiales y procesos, y registro de inspección acordado.\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003C/tbody>\u003C/table>\n\u003Cp>Estas observaciones son puntos de partida para el diagnóstico, no pruebas de una única causa raíz. Conserve la placa afectada y registre su revisión, ubicación e historial de procesos antes de modificar el plano o retrabajar el conjunto. Una sección transversal u otro examen pueden ser apropiados si así lo acuerdan los equipos responsables de ingeniería y calidad, pero el método y el plan de muestreo deben ajustarse a la cuestión investigada.\u003C/p>\n\u003Ch2 id=\"que-afecta-a-la-fabricabilidad-y-al-costo\" data-anchor-en=\"what-affects-manufacturability-and-cost\">¿Qué afecta a la fabricabilidad y al costo?\u003C/h2>\n\u003Cp>El diámetro de la vía, el espesor de la placa, la relación de aspecto del orificio, el acceso desde cada cara, el material seleccionado y el estado superficial requerido influyen en la consulta con el fabricante. Unos requisitos de aceptación más estrictos o más amplios también pueden modificar el trabajo de inspección y documentación. El proveedor debe evaluar la combinación; un límite publicado para un material o proceso no debe tratarse como una regla universal ni como una capacidad de APTPCB.\u003C/p>\n\u003Cp>Al comparar cotizaciones, utilice los mismos grupos de orificios, tratamientos, requisitos de superficie acabada y criterios de aceptación. Pregunte si se incluye algún proceso o verificación adicional y cómo se gestionarán las excepciones. Una cotización para una cobertura ordinaria con máscara y otra para vías rellenas, planarizadas y rematadas no describen necesariamente la misma placa terminada.\u003C/p>\n\u003Ch2 id=\"ejemplo-de-nota-de-fabricacion\" data-anchor-en=\"example-fabrication-note\">Ejemplo de nota de fabricación\u003C/h2>\n\u003Cp>El siguiente es un ejemplo ilustrativo de cómo comunicar la intención, no un sustituto de un plano aprobado:\u003C/p>\n\u003Cblockquote>\n\u003Cp>Vías del grupo A: cubiertas con máscara en la cara de componentes; dejar la cara opuesta como se muestra en los datos de máscara liberados. Vías del grupo B: mantener accesibles las aberturas especificadas en la cara de la sonda. Vías del grupo C: presentar para aprobación el tratamiento propuesto de los orificios y los criterios de superficie acabada antes de la fabricación. Identificar las ubicaciones afectadas en el conjunto de archivos de taladrado y planos.\u003C/p>\n\u003C/blockquote>\n\u003Cp>Añada la revisión del plano, los criterios de aceptación y los requisitos de inspección aplicables al proyecto real. Si se invoca una norma, indique su revisión y los requisitos pertinentes del cliente; el fabricante debe confirmar cómo se interpretará la construcción especificada. Resuelva los conflictos entre las notas y las capas exportadas antes de la liberación, no después de fabricar una placa.\u003C/p>\n\u003Ch2 id=\"compruebe-los-datos-de-salida-y-acuerde-despues-el-resultado-de-la-placa-terminada\" data-anchor-en=\"check-the-output-then-agree-on-the-finished-board-result\">Compruebe los datos de salida y acuerde después el resultado de la placa terminada\u003C/h2>\n\u003Cp>Antes de la liberación, inspeccione los datos de salida de las máscaras frontal y posterior alrededor de vías cubiertas y expuestas representativas, incluidas las excepciones. Confirme que los datos de taladrado y cobre, los archivos de máscara y las notas de fabricación describan los mismos grupos. Por ejemplo, una vía de prueba puede necesitar una abertura en la cara inferior mientras su cara superior permanece cubierta; incluya ambos requisitos en el conjunto de archivos liberados en lugar de depender de un patrón visual sin explicar.\u003C/p>\n\u003Cp>Cuando sea necesario taponar o rellenar, identifique las ubicaciones de los orificios y pida al fabricante que confirme el proceso, el material, la inspección y los criterios de aceptación disponibles. Especifique por separado cualquier estado superficial requerido. Un aspecto cubierto no demuestra la calidad del relleno, y la mera palabra «relleno» no define los vacíos admisibles ni el perfil de la superficie acabada.\u003C/p>\n\u003Ch2 id=\"que-debe-indicar-la-nota-de-fabricacion\" data-anchor-en=\"what-should-the-fabrication-note-say\">¿Qué debe indicar la nota de fabricación?\u003C/h2>\n\u003Cp>Identifique los grupos de vías afectados, el tratamiento requerido en cada cara y las ubicaciones que deben permanecer accesibles. Indique por qué es importante cualquier superficie o abertura especialmente crítica y proporcione los requisitos de inspección o aceptación específicos del proyecto. Cuando se aplique una norma, revisión o especificación del cliente, identifíquela en los documentos de compra y resuelva cualquier ambigüedad con el fabricante.\u003C/p>\n\u003Cp>Las \u003Ca href=\"/es/blog/dfm-guidelines-for-pcb-layout\">directrices de diseño de PCB para la fabricación\u003C/a> abordan el conjunto más amplio de documentación de liberación. Para un diseño concreto, utilice la \u003Ca href=\"/es/quote\">página de cotización\u003C/a> o \u003Ca href=\"/es/contact\">contacte con APTPCB\u003C/a> para consultar el tratamiento propuesto y las comprobaciones necesarias.\u003C/p>\n\u003Cdiv data-component=\"BlogQuickQuoteInline\">\u003C/div>\n\u003Csection class=\"related-links\" aria-label=\"Related\">\u003Ch3>Related links\u003C/h3>\u003Cul>\u003Cli>\u003Ca href=\"/es/blog/via-in-pad-manufacturing\">artículo sobre fabricación de vías en almohadillas\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"/es/blog/what-is-a-via-pcb\">fundamentos de las vías de PCB\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"/es/blog/dfm-guidelines-for-pcb-layout\">directrices de diseño de PCB para la fabricación\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"/es/quote\">página de cotización\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"/es/contact\">contacte con APTPCB\u003C/a>\u003C/li>\u003C/ul>\u003C/section>",[14,17,20,23,26,29,32,35,38,41],{"id":15,"text":16},"que-cubre-realmente-el-recubrimiento-de-una-via","¿Qué cubre realmente el recubrimiento de una vía?",{"id":18,"text":19},"que-tratamiento-debe-especificarse","¿Qué tratamiento debe especificarse?",{"id":21,"text":22},"que-cambia-cerca-de-la-almohadilla-de-un-componente","¿Qué cambia cerca de la almohadilla de un componente?",{"id":24,"text":25},"recubrimiento-con-mascara-taponado-y-relleno-que-cambia-dentro-del-orificio","Recubrimiento con máscara, taponado y relleno: ¿qué cambia dentro del orificio?",{"id":27,"text":28},"un-ejemplo-practico-tres-grupos-de-vias-en-una-placa","Un ejemplo práctico: tres grupos de vías en una placa",{"id":30,"text":31},"investigue-una-discrepancia-antes-de-que-llegue-al-montaje","Investigue una discrepancia antes de que llegue al montaje",{"id":33,"text":34},"que-afecta-a-la-fabricabilidad-y-al-costo","¿Qué afecta a la fabricabilidad y al costo?",{"id":36,"text":37},"ejemplo-de-nota-de-fabricacion","Ejemplo de nota de fabricación",{"id":39,"text":40},"compruebe-los-datos-de-salida-y-acuerde-despues-el-resultado-de-la-placa-terminada","Compruebe los datos de salida y acuerde después el resultado de la placa terminada",{"id":42,"text":43},"que-debe-indicar-la-nota-de-fabricacion","¿Qué debe indicar la nota de fabricación?",[45,46,47,48],"vías de PCB","máscara de soldadura","fabricación de PCB","diseño para fabricación","via-tenting-pcb",{"blog":51,"breadcrumb":60,"faq":74},{"@context":52,"@type":53,"headline":4,"description":5,"image":8,"url":54,"datePublished":6,"dateModified":6,"timeRequired":11,"keywords":55,"articleSection":7,"author":56,"publisher":59},"https://schema.org","BlogPosting","https://aptpcb.com/es/blog/via-tenting-pcb","vías de PCB, máscara de soldadura, fabricación de PCB, diseño para fabricación",{"@type":57,"name":58},"Organization","APTPCB",{"@type":57,"name":58},{"@context":52,"@type":61,"itemListElement":62},"BreadcrumbList",[63,68,72],{"@type":64,"position":65,"name":66,"item":67},"ListItem",1,"Home","https://aptpcb.com/",{"@type":64,"position":69,"name":70,"item":71},2,"Blog","https://aptpcb.com/es/blog",{"@type":64,"position":73,"name":49,"item":54},3,null,{"pcbManufacturingColumns":76,"capabilityColumns":200,"resourceColumns":236,"pcbaColumns":280},[77,125,154,183],{"heading":78,"links":79},"Familias de productos PCB",[80,83,86,89,92,95,98,101,104,107,110,113,116,119,122],{"label":81,"path":82},"PCB FR-4","/pcb/fr4-pcb",{"label":84,"path":85},"PCB de alta velocidad","/pcb/high-speed-pcb",{"label":87,"path":88},"PCB multicapa","/pcb/multilayer-pcb",{"label":90,"path":91},"PCB HDI","/pcb/hdi-pcb",{"label":93,"path":94},"PCB flexible","/pcb/flex-pcb",{"label":96,"path":97},"PCB rígido-flex","/pcb/rigid-flex-pcb",{"label":99,"path":100},"PCB cerámico","/pcb/ceramic-pcb",{"label":102,"path":103},"PCB de cobre pesado","/pcb/heavy-copper-pcb",{"label":105,"path":106},"PCB de alta disipación térmica","/pcb/high-thermal-pcb",{"label":108,"path":109},"PCB para antenas","/pcb/antenna-pcb",{"label":111,"path":112},"PCB de alta frecuencia","/pcb/high-frequency-pcb",{"label":114,"path":115},"PCB para microondas","/pcb/microwave-pcb",{"label":117,"path":118},"PCB de núcleo metálico","/pcb/metal-core-pcb",{"label":120,"path":121},"PCB de alto Tg","/pcb/high-tg-pcb",{"label":123,"path":124},"PCB backplane","/pcb/backplane-pcb",{"sections":126},[127],{"heading":128,"links":129},"RF y materiales",[130,133,136,139,142,145,148,151],{"label":131,"path":132},"PCB Rogers","/materials/rf-rogers",{"label":134,"path":135},"PCB Taconic","/materials/taconic-pcb",{"label":137,"path":138},"PCB de teflón","/materials/teflon-pcb",{"label":140,"path":141},"PCB Arlon","/materials/arlon-pcb",{"label":143,"path":144},"PCB Megtron","/materials/megtron-pcb",{"label":146,"path":147},"PCB ISOLA","/materials/isola-pcb",{"label":149,"path":150},"FR-4 de fibra de vidrio dispersa","/materials/spread-glass-fr4",{"label":152,"path":153},"Apilados de impedancia controlada","/pcb/pcb-stack-up",{"sections":155},[156],{"heading":157,"links":158},"Fabricación / apilados",[159,162,165,168,171,174,177,180],{"label":160,"path":161},"Prototipos rápidos","/pcb/quick-turn-pcb",{"label":163,"path":164},"NPI y lotes pequeños (PCB)","/pcb/npi-small-batch-pcb-manufacturing",{"label":166,"path":167},"Producción de gran volumen","/pcb/mass-production-pcb-manufacturing",{"label":169,"path":170},"PCB de alto número de capas","/pcb/high-layer-count-pcb",{"label":172,"path":173},"Proceso de fabricación de PCB","/pcb/pcb-fabrication-process",{"label":175,"path":176},"Fabricación avanzada de PCB","/pcb/advanced-pcb-manufacturing",{"label":178,"path":179},"Fabricación de PCB especiales","/pcb/special-pcb-manufacturing",{"label":181,"path":182},"Estructura laminada multicapa","/pcb/multilayer-pcb-lamination-services",{"heading":184,"links":185},"Especialidades y recursos",[186,189,192,194,197],{"label":187,"path":188},"Acabados superficiales PCB","/pcb/pcb-surface-finishes",{"label":190,"path":191},"Taladrado y vías PCB","/pcb/pcb-drilling",{"label":193,"path":153},"Apilado de PCB",{"label":195,"path":196},"Perfiles PCB","/pcb/pcb-profiling",{"label":198,"path":199},"Calidad e inspección","/pcb/pcb-quality",[201,206,211,216,221,226,231],{"links":202},[203],{"label":204,"path":205},"Capacidad de PCB rígidas","/capabilities/rigid-pcb",{"links":207},[208],{"label":209,"path":210},"Capacidad de rígido-flex","/capabilities/rigid-flex-pcb",{"links":212},[213],{"label":214,"path":215},"Capacidad de PCB flex","/capabilities/flex-pcb",{"links":217},[218],{"label":219,"path":220},"Capacidad de PCB HDI","/capabilities/hdi-pcb",{"links":222},[223],{"label":224,"path":225},"Capacidad de PCB metálicas","/capabilities/metal-pcb",{"links":227},[228],{"label":229,"path":230},"Capacidad de PCB cerámicas","/capabilities/ceramic-pcb",{"links":232},[233],{"label":234,"path":235},"Capacidad de PCB de cobre pesado","/capabilities/heavy-copper-pcb",[237,248,272],{"heading":238,"links":239},"Descargas",[240,243,246],{"label":241,"path":242},"Ficha técnica de materiales / notas de proceso","/resources/downloads-materials",{"label":244,"path":245},"Guías DFM de PCB","/resources/dfm-guidelines",{"label":181,"path":247},"/pcb/multi-layer-laminated-structure",{"heading":249,"links":250},"Herramientas",[251,254,257,260,263,266,269],{"label":252,"path":253},"Visor de Gerber","/tools/gerber-viewer",{"label":255,"path":256},"Visor de PCB","/tools/pcb-viewer",{"label":258,"path":259},"Visor de BOM","/tools/bom-viewer",{"label":261,"path":262},"Visor 3D","/tools/3d-viewer",{"label":264,"path":265},"Simulador de circuitos","/tools/circuit-simulator",{"label":267,"path":268},"Calculadora de impedancia","/tools/impedance-calculator",{"label":270,"path":271},"Calculadora de ancho de pista","/tools/trace-width-calculator",{"heading":273,"links":274},"FAQ y blog",[275,278],{"label":276,"path":277},"FAQ","/resources/faq",{"label":70,"path":279},"/blog",[281,311,335,368],{"heading":282,"links":283},"Servicios principales",[284,287,290,293,296,299,302,305,308],{"label":285,"path":286},"Ensamblaje PCB turnkey","/pcba/turnkey-assembly",{"label":288,"path":289},"Ensamblaje PCB NPI y lotes pequeños","/pcba/npi-assembly",{"label":291,"path":292},"Ensamblaje PCB en producción masiva","/pcba/mass-production",{"label":294,"path":295},"Ensamblaje PCB flex y rígido-flex","/pcba/flex-rigid-flex",{"label":297,"path":298},"Ensamblaje SMT y THT","/pcba/smt-tht",{"label":300,"path":301},"Ensamblaje BGA / QFN / Fine Pitch","/pcba/bga-qfn-fine-pitch",{"label":303,"path":304},"Gestión de componentes y BOM","/pcba/components-bom",{"label":306,"path":307},"Ensamblaje Box Build","/pcba/box-build-assembly",{"label":309,"path":310},"Pruebas y calidad en PCBA","/pcba/testing-quality",{"heading":312,"links":313},"Servicios de soporte",[314,317,320,323,326,329,332],{"label":315,"path":316},"Todos los puntos de soporte","/pcba/support-services",{"label":318,"path":319},"Laboratorio de esténciles","/pcba/pcb-stencil",{"label":321,"path":322},"Suministro de componentes","/pcba/component-sourcing",{"label":324,"path":325},"Programación de IC","/pcba/ic-programming",{"label":327,"path":328},"Recubrimiento conformal","/pcba/pcb-conformal-coating",{"label":330,"path":331},"Soldadura selectiva","/pcba/pcb-selective-soldering",{"label":333,"path":334},"Reballing de BGA","/pcba/bga-reballing",{"heading":336,"links":337},"Calidad y pruebas",[338,341,344,347,350,353,356,359,362,365],{"label":339,"path":340},"Inspección de calidad","/pcba/quality-system",{"label":342,"path":343},"Inspección de primera pieza (FAI)","/pcba/first-article-inspection",{"label":345,"path":346},"Inspección de pasta de soldadura (SPI)","/pcba/spi-inspection",{"label":348,"path":349},"Inspección óptica AOI","/pcba/aoi-inspection",{"label":351,"path":352},"Inspección por rayos X / CT","/pcba/xray-inspection",{"label":354,"path":355},"Prueba en circuito ICT","/pcba/ict-test",{"label":357,"path":358},"Prueba Flying Probe","/pcba/flying-probe-testing",{"label":360,"path":361},"FCT / prueba funcional","/pcba/fct-test",{"label":363,"path":364},"Inspección final y embalaje","/pcba/final-quality-inspection",{"label":366,"path":367},"Control de calidad de entrada","/pcba/incoming-quality-control",{"heading":369,"linkClass":370,"links":371},"Aplicaciones industriales (acceso)","text-nowrap",[372,375,378,381,384,387,390,393,396,399,402],{"label":373,"path":374},"Servidor / centro de datos","/industries/server-data-center-pcb",{"label":376,"path":377},"Automoción / EV","/industries/automotive-electronics-pcb",{"label":379,"path":380},"Médico","/industries/medical-pcb",{"label":382,"path":383},"Telecom / 5G","/industries/communication-equipment-pcb",{"label":385,"path":386},"Aeroespacial y defensa","/industries/aerospace-defense-pcb",{"label":388,"path":389},"Drones / UAV","/industries/drone-uav-pcb",{"label":391,"path":392},"Control industrial y automatización","/industries/industrial-control-pcb",{"label":394,"path":395},"Energía y nuevas energías","/industries/power-energy-pcb",{"label":397,"path":398},"Robótica y automatización","/industries/robotics-pcb",{"label":400,"path":401},"Seguridad / equipos de seguridad","/industries/security-equipment-pcb",{"label":403,"path":404},"Resumen de la industria PCB →","/pcb-industry-solutions",1793859464736]