[{"data":1,"prerenderedAt":395},["ShallowReactive",2],{"blog-pcb-layers-explained-fr":3,"header-nav-fr":65},{"title":4,"description":5,"date":6,"lastUpdated":6,"category":7,"image":8,"readingTime":9,"wordCount":10,"timeRequired":11,"htmlContent":12,"tableOfContents":13,"tags":35,"slug":39,"jsonld":40},"Les couches de PCB expliquées : que contient réellement une carte à quatre couches ?","Un PCB à quatre couches comporte généralement quatre couches de cuivre ; le diélectrique, le masque de soudure, la légende et les fichiers de fabrication ont d’autres fonctions.","2026-11-05","manufacturing","/assets/img/blogs/2026/11/pcb-layer-count-concept.svg",13,2493,"PT13M","\u003Cp>Un PCB à quatre couches comporte généralement \u003Cstrong>quatre couches de cuivre\u003C/strong>, et non quatre couches de matériaux au total. Un matériau isolant sépare les couches de cuivre, et la carte finie peut aussi comporter un masque de soudure, des marquages imprimés et une finition de surface. Ces matériaux physiques sont importants, mais ils ne sont pas comptés comme des couches de cuivre supplémentaires.\u003C/p>\n\u003Cp>Un fichier de conception de PCB peut contenir encore plus de « couches » : données de cuivre, ouvertures du masque de soudure, ouvertures de pâte, contours de carte et autres instructions. Certaines décrivent des matériaux qui restent sur la carte ; d’autres indiquent à un partenaire de fabrication ou d’assemblage comment procéder.\u003C/p>\n\u003Cp>Pour une introduction générale à la carte elle-même, consultez \u003Ca href=\"/fr/blog/what-is-a-pcb\">qu’est-ce qu’un PCB ?\u003C/a>. Lors de la commande d’une carte multicouche, cette distinction est importante, car un nombre de couches correct ne précise pas à lui seul quel fichier correspond à chaque position, la fonction de chaque couche de cuivre ni la manière dont les couches sont connectées.\u003C/p>\n\u003Ch2 id=\"nombre-de-couches-de-cuivre-et-construction-physique\" data-anchor-en=\"copper-count-versus-physical-construction\">Nombre de couches de cuivre et construction physique\u003C/h2>\n\u003Cp>Les couches de cuivre portent les éléments électriques de la carte : pistes, pads de composants, plans et autres zones de cuivre. Une couche peut contenir du routage de signaux, un plan de masse, une distribution d’alimentation ou une combinaison de ces éléments. Le nombre désigne les différents niveaux de cuivre dans la carte, et non le nombre de nets ou de formes de cuivre individuelles.\u003C/p>\n\u003Cp>L’isolation entre les couches de cuivre est assurée par un \u003Cstrong>matériau diélectrique\u003C/strong>. La construction d’un PCB rigide peut comprendre :\u003C/p>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Noyau :\u003C/strong> matériau isolant polymérisé, généralement fourni avec une feuille de cuivre collée sur une face ou sur les deux.\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Préimprégné :\u003C/strong> matériau renforcé de résine partiellement polymérisée, qui peut lier les couches lors du laminage multicouche.\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Feuille de cuivre et cuivre électrodéposé :\u003C/strong> matériaux conducteurs structurés pour former les circuits.\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Masque de soudure et légende :\u003C/strong> revêtements appliqués sur la surface de la carte lorsque cela est spécifié.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003Cp>Un PCB rigide courant à deux couches de cuivre peut être fabriqué à partir d’un noyau cuivré : du cuivre sur chaque face du noyau isolant. Il n’a \u003Cstrong>pas nécessairement\u003C/strong> besoin d’une couche de préimprégné distincte entre chaque feuille et le noyau. Les constructions multicouches peuvent utiliser du préimprégné pour lier les noyaux et d’autres couches. L’arrangement réel des matériaux dépend de l’empilage et du procédé de fabrication convenus.\u003C/p>\n\u003Cp>De même, une carte à quatre couches de cuivre comporte plus de quatre régions physiques de matériaux. « Quatre couches » est un raccourci pratique pour désigner le nombre de couches de cuivre, mais ne constitue pas une spécification complète de construction.\u003C/p>\n\u003Cimg src=\"/assets/img/blogs/2026/11/pcb-layer-count-concept.svg\" alt=\"Illustration conceptuelle distinguant les couches de cuivre du PCB des autres couches de la carte et du design\">\n\n\u003Cp>Illustration conceptuelle, non à l’échelle et ne constituant pas une spécification pour une carte réelle. Les libellés anglais du SVG décrivent la coupe : « Top solder mask » désigne le masque de soudure supérieur, « Surface coating » le revêtement de surface, « L1 copper » à « L4 copper » les quatre couches de cuivre et « Insulating material » le matériau isolant qui les sépare. Les libellés du bas précisent que masque, légende et fichiers de conception ne sont pas des couches de cuivre supplémentaires, que la légende est un marquage distinct et que les ouvertures du masque ne sont pas représentées. Le nombre de couches de cuivre, le matériau isolant et les fichiers de sortie du design désignent des choses différentes.\u003C/p>\n\u003Ch2 id=\"exemple-hypothetique-dune-carte-a-quatre-couches-de-cuivre\" data-anchor-en=\"a-hypothetical-four-copper-layer-example\">Exemple hypothétique d’une carte à quatre couches de cuivre\u003C/h2>\n\u003Cp>Supposons qu’une carte rigide comporte quatre couches de cuivre, numérotées du haut vers le bas :\u003C/p>\n\u003Ctable>\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\n\u003Cth>ID cuivre\u003C/th>\n\u003Cth>Fonction hypothétique\u003C/th>\n\u003Cth>Points restant à confirmer\u003C/th>\n\u003C/tr>\n\u003C/thead>\n\u003Ctbody>\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>L1\u003C/strong>\u003C/td>\n\u003Ctd>Signaux et pads de composants sur la face supérieure\u003C/td>\n\u003Ctd>Connexions, caractéristiques de cuivre et exigences de référence du design réel\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>L2\u003C/strong>\u003C/td>\n\u003Ctd>Plan de masse\u003C/td>\n\u003Ctd>Continuité du plan, dégagements et nets qui y sont connectés\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>L3\u003C/strong>\u003C/td>\n\u003Ctd>Distribution d’alimentation, routage de signaux ou les deux\u003C/td>\n\u003Ctd>Affectations réelles des nets et adéquation du cuivre comme référence lorsque nécessaire\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>L4\u003C/strong>\u003C/td>\n\u003Ctd>Signaux et pads de composants sur la face inférieure\u003C/td>\n\u003Ctd>Connexions, routage et exigences de référence du design réel\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003C/tbody>\u003C/table>\n\u003Cp>Il s’agit d’un exemple de référence fictif, \u003Cstrong>pas d’une recette universelle d’empilage\u003C/strong>. Une autre carte à quatre couches peut affecter ces fonctions différemment. Les noms dans le design, leur ordre physique et les connexions prévues doivent être confirmés pour la carte concernée.\u003C/p>\n\u003Cp>Une disposition à quatre couches peut offrir davantage d’espace de routage et de possibilités de placer du cuivre de référence près des couches de signaux qu’une disposition à deux couches. À elle seule, elle ne prouve ni la maîtrise des interférences électromagnétiques, ni l’intégrité du signal, ni l’impédance. Ces résultats dépendent notamment de la géométrie, des propriétés diélectriques, des chemins de retour, des discontinuités et de la construction finie. Un plan proche n’est utile que s’il soutient le chemin de retour prévu.\u003C/p>\n\u003Cp>Pour une conception à impédance contrôlée, fournissez les pistes concernées, les valeurs cibles et les tolérances avec un empilage convenu ; ne déduisez pas une garantie de la mention « quatre couches ». L’article \u003Ca href=\"/fr/blog/pcb-stackup-design\">conception de l’empilage PCB\u003C/a> traite plus en détail des choix de construction.\u003C/p>\n\u003Ch3 id=\"relation-entre-les-vias-et-les-couches\" data-anchor-en=\"how-vias-relate-to-the-layers\">Relation entre les vias et les couches\u003C/h3>\n\u003Cp>Un via traversant métallisé peut traverser la carte, mais traverser une couche de cuivre ne signifie pas qu’il y est connecté électriquement. Pour chaque couche, le design détermine si le via est relié à un pad ou à une zone de cuivre, ou s’il en est isolé par un dégagement.\u003C/p>\n\u003Cp>Dans l’exemple hypothétique, un via pourrait relier un signal sur L1 à un signal sur L4 tout en restant dégagé de L2 et L3. Un autre via pourrait relier le cuivre de masse si le design le prévoit. Examinez le net réel et la géométrie des couches au lieu de supposer que chaque via relie les quatre couches.\u003C/p>\n\u003Cp>Les vias borgnes et enterrés ont des couches de départ et d’arrivée différentes. Si le design en utilise, indiquez explicitement ces extrémités et les exigences correspondantes ; quatre couches de cuivre ne signifient pas automatiquement que de tels vias sont présents ou convenus.\u003C/p>\n\u003Ch2 id=\"masque-legende-et-pate-des-fonctions-differentes\" data-anchor-en=\"mask-legend-and-paste-different-jobs\">Masque, légende et pâte : des fonctions différentes\u003C/h2>\n\u003Cp>Le \u003Cstrong>masque de soudure\u003C/strong> est un véritable revêtement, généralement appliqué sur les surfaces extérieures de la carte. Ses ouvertures exposent certains éléments de cuivre, comme les pads, en vue des opérations et de l’assemblage ultérieurs. Le cuivre exposé peut recevoir une finition de surface spécifiée ; une ouverture ne doit pas être interprétée comme une exigence de laisser le cuivre nu.\u003C/p>\n\u003Cp>Le masque ne remplace pas un dessin du cuivre. Une ouverture de masque indique où le revêtement doit être absent ; les données de cuivre définissent la caractéristique conductrice. Une ouverture involontaire peut exposer du cuivre qui devait rester recouvert, tandis qu’une ouverture manquante peut recouvrir un pad destiné au soudage. Consultez \u003Ca href=\"/fr/blog/what-is-solder-mask\">qu’est-ce que le masque de soudure ?\u003C/a> pour en savoir plus.\u003C/p>\n\u003Cp>La \u003Cstrong>légende\u003C/strong>, souvent appelée sérigraphie, est également un marquage physique lorsqu’elle est appliquée. Elle peut montrer des repères de composants, des indicateurs de polarité ou d’autres identifiants. Ce n’est pas une couche de cuivre électrique. Si un marquage chevauche un pad ou une ouverture, clarifiez le traitement voulu avant la libération au lieu de supposer qu’il sera supprimé.\u003C/p>\n\u003Cp>Une \u003Cstrong>couche de pâte\u003C/strong> décrit généralement les ouvertures du pochoir à pâte à braser. Il s’agit principalement d’une donnée de montage, pas d’une couche permanente du circuit imprimé nu. Pendant l’assemblage, la pâte est déposée à travers les ouvertures du pochoir puis refondue ; les données de pâte ne constituent pas un revêtement laminé dans le PCB. Une face de carte sans exigences applicables aux composants montés en surface peut ne pas nécessiter de fichier de pâte, mais il faut le préciser au destinataire chargé de l’assemblage.\u003C/p>\n\u003Cp>La documentation \u003Cem>Pcbnew Layers\u003C/em> de KiCad reflète également cette distinction en séparant le cuivre, le masque, la pâte, la légende et les autres fonctions des couches de conception.\u003C/p>\n\u003Ch2 id=\"associer-chaque-fichier-a-son-destinataire\" data-anchor-en=\"map-each-file-to-its-recipient\">Associer chaque fichier à son destinataire\u003C/h2>\n\u003Cp>Le tableau ci-dessous est un \u003Cstrong>exemple de transfert\u003C/strong> pour la carte hypothétique à quatre couches présentée plus haut. Les noms de fichiers sont des exemples descriptifs, et non des conventions de nommage obligatoires. Confirmez les noms et formats réels avec chaque destinataire.\u003C/p>\n\u003Ctable>\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\n\u003Cth>Sortie ou information\u003C/th>\n\u003Cth>Rôle dans cet exemple\u003C/th>\n\u003Cth>Destinataire et condition de vérification\u003C/th>\n\u003C/tr>\n\u003C/thead>\n\u003Ctbody>\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>L1 top copper\u003C/strong>\u003C/td>\n\u003Ctd>Pads et cuivre de signal sur la face supérieure\u003C/td>\n\u003Ctd>Fabricant du PCB ; confirmer qu’il s’agit de la première couche de cuivre et que la vue correspond au côté supérieur.\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>L2 copper\u003C/strong>\u003C/td>\n\u003Ctd>Cuivre de masse\u003C/td>\n\u003Ctd>Fabricant du PCB ; confirmer la position de couche, l’affectation des nets et les dégagements des vias.\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>L3 copper\u003C/strong>\u003C/td>\n\u003Ctd>Cuivre d’alimentation et/ou de signal\u003C/td>\n\u003Ctd>Fabricant du PCB ; préciser la fonction réelle et éviter toute confusion avec L2.\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>L4 bottom copper\u003C/strong>\u003C/td>\n\u003Ctd>Pads et cuivre de signal sur la face inférieure\u003C/td>\n\u003Ctd>Fabricant du PCB ; confirmer la position et l’orientation par rapport aux autres fichiers.\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>Top and bottom mask\u003C/strong>\u003C/td>\n\u003Ctd>Zones où le masque de soudure doit être ouvert\u003C/td>\n\u003Ctd>Fabricant du PCB ; vérifier que les fichiers correspondent aux bonnes faces et aux zones devant être exposées.\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>Top and bottom legend\u003C/strong>\u003C/td>\n\u003Ctd>Identification des composants et autres marquages imprimés\u003C/td>\n\u003Ctd>Fabricant du PCB ; signaler les faces sans légende et vérifier les conflits avec les ouvertures.\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>Top and/or bottom paste\u003C/strong>\u003C/td>\n\u003Ctd>Informations proposées sur les ouvertures du pochoir\u003C/td>\n\u003Ctd>Destinataire de l’assemblage ou du pochoir ; indiquer les faces concernées et examiner les exigences d’ouverture. Ce n’est pas une couche de cuivre supplémentaire.\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>Board outline\u003C/strong>\u003C/td>\n\u003Ctd>Périmètre fini et caractéristiques fraisées pertinentes\u003C/td>\n\u003Ctd>Fabricant du PCB ; rendre le contour sans ambiguïté et le distinguer des autres lignes mécaniques.\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>Drill and slot information\u003C/strong>\u003C/td>\n\u003Ctd>Positions des trous et types de perçage applicables\u003C/td>\n\u003Ctd>Fabricant du PCB ; indiquer les exigences métallisé/non métallisé et les éventuelles extrémités spéciales des vias.\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>Stackup and fabrication drawing\u003C/strong>\u003C/td>\n\u003Ctd>Ordre des couches de cuivre, exigences de construction et notes complémentaires\u003C/td>\n\u003Ctd>Fabricant du PCB ; rapprocher ces documents des données et des éventuelles exigences d’impédance contrôlée.\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003C/tbody>\u003C/table>\n\u003Cp>Ce tableau ne remplace pas un dossier complet de fabrication ou d’assemblage. Par exemple, le contour définit la forme, mais les tolérances de perçage, l’épaisseur finie, la finition de surface et d’autres exigences peuvent nécessiter une spécification distincte. L’article \u003Ca href=\"/fr/blog/fab-drawing-essentials\">les éléments essentiels du plan de fabrication\u003C/a> constitue un point de départ pour cette transmission.\u003C/p>\n\u003Ch2 id=\"ce-quune-coupe-transversale-peut-montrer-et-ne-peut-pas-montrer\" data-anchor-en=\"what-a-cross-section-canand-cannotshow\">Ce qu’une coupe transversale peut montrer — et ne peut pas montrer\u003C/h2>\n\u003Cimg src=\"/assets/img/blogs/2026/11/nasa-layer-section-reference.png\" alt=\"Microsection d’un trou traversant de coupon NASA avec les flèches d’origine indiquant des anneaux annulaires manquants\">\n\n\u003Cp>\u003Cem>Microsection d’un trou traversant de coupon NASA/GSFC par Charles E. Powers, 2009. Les flèches d’origine indiquent des anneaux annulaires manquants. Aucune échelle n’est fournie ; cette image n’établit ni le nombre total de couches de la carte, ni son statut d’acceptation, ni des travaux d’APTPCB. \u003Ca href=\"/assets/credits/nasa-coupon-inspection-credit.txt\">Crédit de l’image et fiche source\u003C/a>.\u003C/em>\u003C/p>\n\u003Cp>Une microsection montre une coupe dans une zone particulière d’une carte ou d’un coupon. Elle peut aider un inspecteur à examiner les caractéristiques visibles à cet endroit, mais cette image n’est pas un schéma général du nombre de couches. En particulier, l’absence d’une caractéristique visible à un emplacement de coupe ne doit pas servir à reconstruire la carte entière ni à déterminer l’acceptation sans les critères de conception et d’inspection applicables.\u003C/p>\n\u003Ch2 id=\"exemple-un-jeu-de-couches-inverse-ou-mal-nomme\" data-anchor-en=\"example-a-reversed-or-misnamed-layer-package\">Exemple : un jeu de couches inversé ou mal nommé\u003C/h2>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Scénario de revue fictif :\u003C/strong> Un acheteur reçoit un jeu de fichiers à quatre couches nommé \u003Ccode>L1-top\u003C/code>, \u003Ccode>L2-ground\u003C/code>, \u003Ccode>L3-power\u003C/code> et \u003Ccode>L4-bottom\u003C/code>. Le dessin indique lui aussi quatre couches de cuivre, mais une vérification suggère que le fichier \u003Ccode>L1-top\u003C/code> contient le motif attendu sur la face inférieure.\u003C/p>\n\u003Cp>Ne résolvez pas le conflit en faisant confiance au nom du fichier, à la couleur d’affichage ou à une seule capture d’écran. Les couleurs et conventions d’affichage ne sont pas universelles, et une vue de la face inférieure peut paraître différente selon sa présentation.\u003C/p>\n\u003Cp>Une vérification pratique consiste à :\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Suspendre la libération et définir la vue de référence.\u003C/strong> Demandez au concepteur quel côté est considéré comme le dessus et comment les données doivent être visualisées. Ne supposez pas qu’un fichier doit être inversé uniquement parce qu’il semble l’être dans un visualiseur.\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Comparer des caractéristiques distinctives entre les sorties.\u003C/strong> Vérifiez un connecteur sans ambiguïté, une caractéristique détrompée ou le motif des pads d’un composant par rapport aux données prévues de cuivre, de masque, de légende et d’assemblage des faces supérieure et inférieure. Vérifiez l’alignement avec le contour et les positions de perçage.\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Vérifier séparément l’ordre du cuivre interne.\u003C/strong> Un fichier supérieur correctement identifié ne prouve pas que L2 et L3 sont dans le bon ordre. Comparez la liste des couches et l’empilage au cuivre réel et aux nets prévus.\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Résoudre les conséquences électriques.\u003C/strong> Si une couche interne semble mal étiquetée, vérifiez les connexions et dégagements des vias par rapport à l’intention de conception. Échanger simplement deux noms de fichiers peut créer de mauvaises connexions ou invalider la disposition de référence prévue.\u003C/li>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Émettre un dossier corrigé.\u003C/strong> Demandez au responsable du design d’identifier les fichiers faisant foi et l’ordre des couches, de réviser la sortie ou la documentation contradictoire et de communiquer la nouvelle révision à chaque destinataire. Supprimez le dossier précédent ou indiquez clairement qu’il est remplacé.\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>Si le concepteur ne peut pas établir quelle sortie fait foi, suspendez la fabrication et demandez une clarification. Une carte peut avoir le bon nombre de couches de cuivre et rester incorrecte parce que les données, l’ordre ou la connectivité ont été mal communiqués.\u003C/p>\n\u003Ch2 id=\"avant-de-demander-la-fabrication\" data-anchor-en=\"before-requesting-fabrication\">Avant de demander la fabrication\u003C/h2>\n\u003Cp>Pour faciliter la revue par APTPCB, indiquez le nombre de couches de cuivre et fournissez les fichiers avec un plan des couches, les exigences d’empilage et les notes de fabrication. Signalez toute caractéristique nécessitant un accord particulier, comme une impédance contrôlée ou des vias non traversants. Pour l’assemblage, identifiez séparément les fichiers de pâte et autres données de montage ainsi que leurs destinataires.\u003C/p>\n\u003Cp>Si le dossier est prêt, utilisez la \u003Ca href=\"/fr/quote\">demande de devis\u003C/a>. Si le mappage des couches ou les exigences ne sont pas clairs, \u003Ca href=\"/fr/contact\">contactez APTPCB\u003C/a> avant de considérer les fichiers comme libérés.\u003C/p>\n\u003Cdiv data-component=\"BlogQuickQuoteInline\">\u003C/div>\n\n\u003Ch3 id=\"references-publiques\" data-anchor-en=\"public-source-references\">Références publiques\u003C/h3>\n\u003Cul>\n\u003Cli>KiCad, \u003Cem>Pcbnew Layers\u003C/em>.\u003C/li>\n\u003Cli>NASA, présentation sur la fabrication des circuits imprimés, fiche du NASA Technical Reports Server 20190001381.\u003C/li>\n\u003Cli>NASA/GSFC, image d’inspection de coupon de Charles E. Powers, 2009, fiche du NASA Technical Reports Server 20090027819 ; voir ci-dessus le crédit de l’image et la fiche source liée.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n\u003Csection class=\"related-links\" aria-label=\"Related\">\u003Ch3>Related links\u003C/h3>\u003Cul>\u003Cli>\u003Ca href=\"/fr/blog/what-is-a-pcb\">qu’est-ce qu’un PCB ?\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"/fr/blog/pcb-stackup-design\">conception de l’empilage PCB\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"/fr/blog/what-is-solder-mask\">qu’est-ce que le masque de soudure ?\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"/fr/blog/fab-drawing-essentials\">les éléments essentiels du plan de fabrication\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"/fr/quote\">demande de devis\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"/fr/contact\">contactez APTPCB\u003C/a>\u003C/li>\u003C/ul>\u003C/section>",[14,17,20,23,26,29,32],{"id":15,"text":16},"nombre-de-couches-de-cuivre-et-construction-physique","Nombre de couches de cuivre et construction physique",{"id":18,"text":19},"exemple-hypothetique-dune-carte-a-quatre-couches-de-cuivre","Exemple hypothétique d’une carte à quatre couches de cuivre",{"id":21,"text":22},"masque-legende-et-pate-des-fonctions-differentes","Masque, légende et pâte : des fonctions différentes",{"id":24,"text":25},"associer-chaque-fichier-a-son-destinataire","Associer chaque fichier à son destinataire",{"id":27,"text":28},"ce-quune-coupe-transversale-peut-montrer-et-ne-peut-pas-montrer","Ce qu’une coupe transversale peut montrer — et ne peut pas montrer",{"id":30,"text":31},"exemple-un-jeu-de-couches-inverse-ou-mal-nomme","Exemple : un jeu de couches inversé ou mal nommé",{"id":33,"text":34},"avant-de-demander-la-fabrication","Avant de demander la fabrication",[36,37,38],"couches de PCB","couches de cuivre","empilage de PCB","pcb-layers-explained",{"blog":41,"breadcrumb":50,"faq":64},{"@context":42,"@type":43,"headline":4,"description":5,"image":8,"url":44,"datePublished":6,"dateModified":6,"timeRequired":11,"keywords":45,"articleSection":7,"author":46,"publisher":49},"https://schema.org","BlogPosting","https://aptpcb.com/fr/blog/pcb-layers-explained","couches de PCB, couches de cuivre, empilage de PCB",{"@type":47,"name":48},"Organization","APTPCB",{"@type":47,"name":48},{"@context":42,"@type":51,"itemListElement":52},"BreadcrumbList",[53,58,62],{"@type":54,"position":55,"name":56,"item":57},"ListItem",1,"Home","https://aptpcb.com/",{"@type":54,"position":59,"name":60,"item":61},2,"Blog","https://aptpcb.com/fr/blog",{"@type":54,"position":63,"name":39,"item":44},3,null,{"pcbManufacturingColumns":66,"capabilityColumns":190,"resourceColumns":226,"pcbaColumns":270},[67,115,144,173],{"heading":68,"links":69},"Familles de produits PCB",[70,73,76,79,82,85,88,91,94,97,100,103,106,109,112],{"label":71,"path":72},"PCB FR-4","/pcb/fr4-pcb",{"label":74,"path":75},"PCB haute vitesse","/pcb/high-speed-pcb",{"label":77,"path":78},"PCB multicouches","/pcb/multilayer-pcb",{"label":80,"path":81},"PCB HDI","/pcb/hdi-pcb",{"label":83,"path":84},"PCB flexible","/pcb/flex-pcb",{"label":86,"path":87},"PCB rigid-flex","/pcb/rigid-flex-pcb",{"label":89,"path":90},"PCB céramique","/pcb/ceramic-pcb",{"label":92,"path":93},"PCB cuivre épais","/pcb/heavy-copper-pcb",{"label":95,"path":96},"PCB haute dissipation thermique","/pcb/high-thermal-pcb",{"label":98,"path":99},"PCB d’antenne","/pcb/antenna-pcb",{"label":101,"path":102},"PCB haute fréquence","/pcb/high-frequency-pcb",{"label":104,"path":105},"PCB micro-ondes","/pcb/microwave-pcb",{"label":107,"path":108},"PCB à noyau métallique","/pcb/metal-core-pcb",{"label":110,"path":111},"PCB High-Tg","/pcb/high-tg-pcb",{"label":113,"path":114},"PCB backplane","/pcb/backplane-pcb",{"sections":116},[117],{"heading":118,"links":119},"RF & matériaux",[120,123,126,129,132,135,138,141],{"label":121,"path":122},"PCB Rogers","/materials/rf-rogers",{"label":124,"path":125},"Taconic PCB","/materials/taconic-pcb",{"label":127,"path":128},"Teflon PCB","/materials/teflon-pcb",{"label":130,"path":131},"Arlon PCB","/materials/arlon-pcb",{"label":133,"path":134},"Megtron PCB","/materials/megtron-pcb",{"label":136,"path":137},"ISOLA PCB","/materials/isola-pcb",{"label":139,"path":140},"FR-4 Spread Glass","/materials/spread-glass-fr4",{"label":142,"path":143},"Stackups à impédance contrôlée","/pcb/pcb-stack-up",{"sections":145},[146],{"heading":147,"links":148},"Fabrication / stackups",[149,152,155,158,161,164,167,170],{"label":150,"path":151},"Prototypes quickturn","/pcb/quick-turn-pcb",{"label":153,"path":154},"NPI & petites séries (PCB)","/pcb/npi-small-batch-pcb-manufacturing",{"label":156,"path":157},"Production grande série","/pcb/mass-production-pcb-manufacturing",{"label":159,"path":160},"PCB à nombre de couches élevé","/pcb/high-layer-count-pcb",{"label":162,"path":163},"Processus de fabrication PCB","/pcb/pcb-fabrication-process",{"label":165,"path":166},"Fabrication PCB avancée","/pcb/advanced-pcb-manufacturing",{"label":168,"path":169},"Fabrication PCB spéciale","/pcb/special-pcb-manufacturing",{"label":171,"path":172},"Structure laminée multicouche","/pcb/multilayer-pcb-lamination-services",{"heading":174,"links":175},"Spécialités & ressources",[176,179,182,184,187],{"label":177,"path":178},"Finitions de surface PCB","/pcb/pcb-surface-finishes",{"label":180,"path":181},"Perçage & vias PCB","/pcb/pcb-drilling",{"label":183,"path":143},"Stackup PCB",{"label":185,"path":186},"Profilage PCB","/pcb/pcb-profiling",{"label":188,"path":189},"Qualité & inspection","/pcb/pcb-quality",[191,196,201,206,211,216,221],{"links":192},[193],{"label":194,"path":195},"Capacité PCB rigide","/capabilities/rigid-pcb",{"links":197},[198],{"label":199,"path":200},"Capacité PCB rigid-flex","/capabilities/rigid-flex-pcb",{"links":202},[203],{"label":204,"path":205},"Capacité PCB flexible","/capabilities/flex-pcb",{"links":207},[208],{"label":209,"path":210},"Capacité PCB HDI","/capabilities/hdi-pcb",{"links":212},[213],{"label":214,"path":215},"Capacité PCB métal","/capabilities/metal-pcb",{"links":217},[218],{"label":219,"path":220},"Capacité PCB céramique","/capabilities/ceramic-pcb",{"links":222},[223],{"label":224,"path":225},"Capacité PCB cuivre épais","/capabilities/heavy-copper-pcb",[227,238,262],{"heading":228,"links":229},"Téléchargements",[230,233,236],{"label":231,"path":232},"Fiches matériaux / notes de procédé","/resources/downloads-materials",{"label":234,"path":235},"Guidelines DFM PCB","/resources/dfm-guidelines",{"label":171,"path":237},"/pcb/multi-layer-laminated-structure",{"heading":239,"links":240},"Outils",[241,244,247,250,253,256,259],{"label":242,"path":243},"Visionneuse Gerber","/tools/gerber-viewer",{"label":245,"path":246},"Visionneuse PCB","/tools/pcb-viewer",{"label":248,"path":249},"Visionneuse BOM","/tools/bom-viewer",{"label":251,"path":252},"Visionneuse 3D","/tools/3d-viewer",{"label":254,"path":255},"Simulateur de circuits","/tools/circuit-simulator",{"label":257,"path":258},"Calculateur d’impédance","/tools/impedance-calculator",{"label":260,"path":261},"Calculateur de largeur de piste","/tools/trace-width-calculator",{"heading":263,"links":264},"FAQ & blog",[265,268],{"label":266,"path":267},"FAQ","/resources/faq",{"label":60,"path":269},"/blog",[271,301,325,358],{"heading":272,"links":273},"Services principaux",[274,277,280,283,286,289,292,295,298],{"label":275,"path":276},"Assemblage PCB turnkey","/pcba/turnkey-assembly",{"label":278,"path":279},"Assemblage PCB NPI & petites séries","/pcba/npi-assembly",{"label":281,"path":282},"Assemblage PCB production de masse","/pcba/mass-production",{"label":284,"path":285},"Assemblage PCB flex & rigid-flex","/pcba/flex-rigid-flex",{"label":287,"path":288},"Assemblage SMT & traversant (THT)","/pcba/smt-tht",{"label":290,"path":291},"Assemblage PCB BGA","/pcba/bga-qfn-fine-pitch",{"label":293,"path":294},"Composants & gestion BOM","/pcba/components-bom",{"label":296,"path":297},"Assemblage box build","/pcba/box-build-assembly",{"label":299,"path":300},"Tests & qualité d’assemblage PCB","/pcba/testing-quality",{"heading":302,"links":303},"Services complémentaires",[304,307,310,313,316,319,322],{"label":305,"path":306},"Tous les points de support","/pcba/support-services",{"label":308,"path":309},"Atelier pochoirs","/pcba/pcb-stencil",{"label":311,"path":312},"Sourcing composants","/pcba/component-sourcing",{"label":314,"path":315},"Programmation IC","/pcba/ic-programming",{"label":317,"path":318},"Vernis de tropicalisation","/pcba/pcb-conformal-coating",{"label":320,"path":321},"Soudure sélective","/pcba/pcb-selective-soldering",{"label":323,"path":324},"Reballing BGA","/pcba/bga-reballing",{"heading":326,"links":327},"Qualité & tests",[328,331,334,337,340,343,346,349,352,355],{"label":329,"path":330},"Inspection qualité","/pcba/quality-system",{"label":332,"path":333},"Inspection premier article (FAI)","/pcba/first-article-inspection",{"label":335,"path":336},"Inspection pâte à braser (SPI)","/pcba/spi-inspection",{"label":338,"path":339},"Inspection optique AOI","/pcba/aoi-inspection",{"label":341,"path":342},"Inspection rayons X / CT","/pcba/xray-inspection",{"label":344,"path":345},"Test en circuit (ICT)","/pcba/ict-test",{"label":347,"path":348},"Test flying probe","/pcba/flying-probe-testing",{"label":350,"path":351},"Test fonctionnel (FCT)","/pcba/fct-test",{"label":353,"path":354},"Inspection finale & emballage","/pcba/final-quality-inspection",{"label":356,"path":357},"Contrôle qualité entrant","/pcba/incoming-quality-control",{"heading":359,"linkClass":360,"links":361},"Applications sectorielles (entrée)","text-nowrap",[362,365,368,371,374,377,380,383,386,389,392],{"label":363,"path":364},"Serveurs / data center","/industries/server-data-center-pcb",{"label":366,"path":367},"Automobile / EV","/industries/automotive-electronics-pcb",{"label":369,"path":370},"Médical","/industries/medical-pcb",{"label":372,"path":373},"Télécom / 5G","/industries/communication-equipment-pcb",{"label":375,"path":376},"Aérospatial & défense","/industries/aerospace-defense-pcb",{"label":378,"path":379},"Drones / UAV","/industries/drone-uav-pcb",{"label":381,"path":382},"Contrôle industriel & automatisation","/industries/industrial-control-pcb",{"label":384,"path":385},"Énergie & nouvelles énergies","/industries/power-energy-pcb",{"label":387,"path":388},"Robotique & automatisation","/industries/robotics-pcb",{"label":390,"path":391},"Sécurité / équipements de sécurité","/industries/security-equipment-pcb",{"label":393,"path":394},"Aperçu de l’industrie PCB →","/pcb-industry-solutions",1793859514472]