Conditions d’utilisation

Date d’entrée en vigueur : 16 juin 2026
Version : 1.0

Présentation de l’accord

Les présentes conditions d’utilisation (« Conditions ») régissent votre utilisation des services de fabrication et d’assemblage de circuits imprimés, du site Web et des services connexes de APTPCB. En faisant appel à nos services ou en utilisant notre site Web, vous acceptez d’être lié par les présentes conditions. Veuillez les lire attentivement avant de procéder à toute commande ou service.

Description du service

Fabrication de PCB

Nous fournissons des services complets de fabrication de circuits imprimés, notamment :

Conception et fabrication de cartes de circuits imprimés (PCB)
Production de circuits imprimés monocouches, doubles couches et multicouches
Fabrication de circuits imprimés flexibles, rigides-flexibles et spécialisés
Fabrication de prototypes et de petites séries
Services d’essais et d’inspection de la qualité

Assemblage de circuits imprimés

Nos services d’assemblage comprennent :

Assemblage de la technologie de montage en surface (SMT)
Assemblage de composants traversants
Assemblage mixte (SMT + Through-hole)
Construction de la boîte et intégration du système
Essais et assurance qualité

Services supplémentaires

Consultation en matière de conception pour la fabrication (DFM)
Approvisionnement et approvisionnement des composants
Emballage et étiquetage sur mesure
Coordination de la logistique et de l’expédition
Support technique et assistance technique

Processus de commande et acceptation

Soumission de la commande

Les commandes doivent être passées via nos canaux officiels
Toutes les spécifications techniques doivent être clairement définies
Les fichiers de conception doivent être fournis dans des formats acceptables.
La quantité, les exigences de livraison et les instructions spéciales doivent être spécifiées

Acceptation de la commande

Les commandes sont soumises à notre examen et à notre acceptation
Nous nous réservons le droit de refuser les commandes qui dépassent nos capacités
L’acceptation est confirmée par une communication écrite
Les modifications des commandes acceptées nécessitent un accord mutuel

Spécifications et exigences techniques

Fichiers de conception

Limes Gerber, limes de perçage et limes pick-and-place requises
Les fichiers doivent être complets et exempts d’erreurs
L’examen de la conception et l’analyse DFM peuvent être fournis
Le client est responsable de l’exactitude et de la fonctionnalité de la conception.

Normes de qualité

Nous adhérons aux normes de qualité internationales, notamment :

IPC-A-600 : Acceptabilité des cartes imprimées
IPC-A-610 : Acceptabilité des assemblages électroniques
ISO 9001 : Systèmes de management de la qualité
Conformité RoHS et REACH
Certification UL, le cas échéant

Prix et conditions de paiement

Prix

Les prix sont basés sur les spécifications, la quantité et les exigences de livraison.
Les devis sont valables pour la période spécifiée
Des frais supplémentaires peuvent s’appliquer pour les services accélérés.
Les fluctuations monétaires peuvent affecter les commandes internationales

Conditions de paiement

Les conditions de paiement sont spécifiées dans chaque devis
Un acompte peut être exigé pour les nouveaux clients
Les méthodes de paiement comprennent le virement bancaire, la carte de crédit et les conditions approuvées
Des frais de retard de paiement peuvent s’appliquer selon les modalités précisées.

Livraison et expédition

Délais de livraison

Des délais de livraison standard sont fournis avec chaque devis
Services accélérés disponibles pour les besoins urgents
Les délais de livraison peuvent varier en fonction de la complexité et de la quantité
Des événements de force majeure peuvent affecter les délais de livraison

Expédition et livraison

Plusieurs options d’expédition disponibles
Les frais d’expédition sont à la charge du client, sauf accord contraire
Transfert du risque de perte lors de l’expédition
Confirmation de livraison requise pour les commandes de grande valeur

Assurance qualité et garanties

Engagement Qualité

Nous nous engageons à fournir des produits qui répondent à des exigences et à des normes de qualité spécifiques. Notre processus d’assurance qualité comprend :

Inspection des matériaux entrants
Contrôle qualité en cours de processus
Inspection et tests finaux
Attestation de conformité fournie

Garantie

Les produits sont garantis contre les défauts de fabrication
La période de garantie est indiquée dans le devis ou la confirmation de commande
La garantie couvre les défauts de matériaux et de fabrication
Les erreurs de conception du client ne sont pas couvertes par la garantie

Propriété intellectuelle

Propriété intellectuelle du client

Le Client conserve tous les droits sur ses dessins et modèles et sa propriété intellectuelle
Nous maintenons la stricte confidentialité des informations des clients
Les fichiers de conception sont utilisés uniquement à des fins de fabrication
Ententes de non-divulgation disponibles sur demande

Propriété intellectuelle de l’entreprise

Nos processus et méthodologies de fabrication restent notre propriété
Le client ne peut pas faire de rétro-ingénierie de nos processus propriétaires.
Les améliorations ou modifications que nous développons restent notre propriété

Limitation de responsabilité

Limites de responsabilité

Notre responsabilité est limitée à la valeur de la commande spécifique
Nous ne sommes pas responsables des dommages consécutifs ou indirects
Le client assume la responsabilité de la fonctionnalité de conception
Les cas de force majeure excluent la responsabilité

Indemnisation

Le client s’engage à nous indemniser contre les réclamations découlant de :

Défauts de conception ou violation de la propriété intellectuelle
Mauvaise utilisation des produits ou non-respect des spécifications
Réclamations de tiers liées aux produits du client
Violation des lois ou règlements applicables

Résolution des litiges

Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par les lois de la République populaire de Chine. Tout litige sera résolu par :

Négociation de bonne foi comme première étape
Médiation par l’intermédiaire d’organismes sectoriels reconnus
Arbitrage à Guangzhou, Chine
Procédures judiciaires en dernier recours

Résiliation

Droits de résiliation

L’une ou l’autre des parties peut résilier les présentes Conditions :

Avec un préavis écrit pour plus de commodité
Immédiatement en cas d’infraction matérielle
En cas d’insolvabilité ou de faillite
Pour violation des droits de propriété intellectuelle

Effet de la résiliation

À la résiliation :

Les commandes en cours peuvent être complétées ou annulées
Les obligations de paiement restent en vigueur
Les obligations de confidentialité survivent à la résiliation
Restitution des documents confidentiels requise

Modifications et mises à jour

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre. Les modifications seront communiquées par l’intermédiaire de :

Affichage sur le site Web avec date d’entrée en vigueur
Notification par e-mail aux clients enregistrés
Avis avec confirmations de commande
Autres méthodes de communication appropriées

Acceptation de l’accord

En utilisant nos services ou notre site Web, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d’être lié par les présentes Conditions d’utilisation.

Signé:
[PDG Howard]
Directeur général
APTPCB
Date : 16 juin 2026

Les présentes Conditions d’utilisation sont révisées régulièrement et mises à jour si nécessaire pour refléter nos pratiques commerciales et nos exigences légales.